Members comments:

= nice
ion amariutei
[24.Nov.03 19:50]
i think the english version actually sounds better, conveying a greater sense of longing, of unfulfilled desire
= The holy spirit
Olteanu Irina
[25.Nov.03 10:48]
Disappointment indeed. But a religious one.
= Ion and Irina
Neisa Conta
[25.Nov.03 11:41]
Ion, I guess the English version sounds better because it's the original and only one!
:))
I actually find it much easier to write poetry dedicated to a certain language, instead of translating. Which can be very disappointing for certain poems!

Irina, I guess at some level TRUELY disappointment HAS to be religious...
:)

Thank you both for visiting me.

No anonymous comments allowed !
In order to post comments and texts
you must have an account and then LOGIN !

Go back !

Warning: Unknown: write failed: No space left on device (28) in Unknown on line 0

Warning: Unknown: Failed to write session data (files). Please verify that the current setting of session.save_path is correct (/var/www/dynamic/-agonia.v3-2/www/tmp) in Unknown on line 0

= nice	ion amariutei [24.Nov.03 19:50]
i think the english version actually sounds better, conveying a greater sense of longing, of unfulfilled desire

= The holy spirit	Olteanu Irina [25.Nov.03 10:48]
Disappointment indeed. But a religious one.

= Ion and Irina	Neisa Conta [25.Nov.03 11:41]
Ion, I guess the English version sounds better because it's the original and only one! :)) I actually find it much easier to write poetry dedicated to a certain language, instead of translating. Which can be very disappointing for certain poems! Irina, I guess at some level TRUELY disappointment HAS to be religious... :) Thank you both for visiting me.