agonia
english

v3
 

Agonia.Net | Policy | Mission Contact | Participate
poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
armana Poezii, Poezie deutsch Poezii, Poezie english Poezii, Poezie espanol Poezii, Poezie francais Poezii, Poezie italiano Poezii, Poezie japanese Poezii, Poezie portugues Poezii, Poezie romana Poezii, Poezie russkaia Poezii, Poezie

Article Communities Contest Essay Multimedia Personals Poetry Press Prose _QUOTE Screenplay Special

Poezii Românesti - Romanian Poetry

poezii


 


Texts by the same author


Translations of this text
0

 Members comments


print e-mail
Views: 3055 .



Parcurile V
poetry [ ]
Opera poetică (2011) – Partea a doua a poeziilor noi

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
by [Rainer_Maria_Rilke ]

2019-01-22  | [This text should be read in romana]    |  Submited by Maria Elena Chindea





Zei pe lângă-alei și pe terase,
niciodată zei crezuți deplin,
care-mbătrânesc în șiruri trase
drept, cel mult Diane blând atrase
când regeasca vânătoare-n plin

ca un vânt zori risipind, grăbită
și grăbind, pornea într-o clipită – ;
zâmbitor priviți cel mult, nicicând

totuși zei rugați. Pseudonime
elegante, printre care-arzând
te-ascundeai în înfloriri sublime, –
zei blând aplecați, în întregime
c-un surâs întorși, din când în când

să ofere ca și altădată,
când ținuta lor prea rece toată
o rețin grădinile-nflorite;
când de umbrele dintâi tresar
și promisiuni fac iar și iar,
vagi cu toate și nemărginite.



Traducere Mihail NemeÈ™


.  |










 
poezii poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
poezii Home of Literature, Poetry and Culture. Write and enjoy articles, essays, prose, classic poetry and contests. poezii
poezii
poezii  Search  Agonia.Net  

Reproduction of any materials without our permission is strictly prohibited.
Copyright 1999-2003. Agonia.Net

E-mail | Privacy and publication policy

Top Site-uri Cultura - Join the Cultural Topsites!