agonia
english

v3
 

Agonia.Net | Policy | Mission Contact | Participate
poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
armana Poezii, Poezie deutsch Poezii, Poezie english Poezii, Poezie espanol Poezii, Poezie francais Poezii, Poezie italiano Poezii, Poezie japanese Poezii, Poezie portugues Poezii, Poezie romana Poezii, Poezie russkaia Poezii, Poezie

Article Communities Contest Essay Multimedia Personals Poetry Press Prose _QUOTE Screenplay Special

Poezii Românesti - Romanian Poetry

poezii


 


Texts by the same author


Translations of this text
0

 Members comments


print e-mail
Views: 2698 .



Sonnet CLXII
poetry [ ]
from "Shakespeare’s last imaginary sonnets in a visionary translation" by Vasile Voiculescu

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
by [cam ]

2006-12-22  |     | 



I’m building my sonnet on peaks, a fortress
With rhymes like crenels and any verse like wall.
For you, hermetic prince, as within endlessness,
To lock you into, pure, got out from the time’s claw.
Wicked, the world’s sea will send its angry thunder,
With packs of envy, strife, and ugly hatred,
They will not budge a jot from its proud armor,
Helpless, they will not waste the mighty secret.
Hence forward we don’t care what will happen...
Enchaining the oblivion and shackling its flight,
With the eternity’s in bloom laurels on temple,
We will face out the past that future it incites:

Within my heart are hidden the immortality’s symbols,
I’ll write them with the carats of love in golden ingots.

Winter solstice, 1954

.  |










 
poezii poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
poezii Home of Literature, Poetry and Culture. Write and enjoy articles, essays, prose, classic poetry and contests. poezii
poezii
poezii  Search  Agonia.Net  

Reproduction of any materials without our permission is strictly prohibited.
Copyright 1999-2003. Agonia.Net

E-mail | Privacy and publication policy

Top Site-uri Cultura - Join the Cultural Topsites!