agonia
english

v3
 

Agonia.Net | Policy | Mission Contact | Participate
poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
armana Poezii, Poezie deutsch Poezii, Poezie english Poezii, Poezie espanol Poezii, Poezie francais Poezii, Poezie italiano Poezii, Poezie japanese Poezii, Poezie portugues Poezii, Poezie romana Poezii, Poezie russkaia Poezii, Poezie

Article Communities Contest Essay Multimedia Personals Poetry Press Prose _QUOTE Screenplay Special

Poezii Românesti - Romanian Poetry

poezii


 


Texts by the same author


Translations of this text
0

 Members comments


print e-mail
Views: 3971 .



Between autumn and winter
poetry [ Haiku ]
translated by Laura bogdan

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
by [ani ]

2012-11-12  |     | 



Wrapped up in shadows-
The moon-
Searching its way….

Rainy day-
In the café:
Sweepers are chatting.

Projected on walls
Leafless branches-
Just claws.

Twilight at the window:
The sea on the horizon-
Autumn silence.

Sunny day of autumn,
By the well
A flock of pigeons.


Returns-
Lights in the distance
As for the rest…whirlpool of leaves.


Between autumn and winter
Old people holding hands-
The children are clapping.

Autumn afternoon
Everything with no shape-
Why are you kissing me?


Lying
On the pile of leaves-
Tasting the autumn flavours.

.  |










 
poezii poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
poezii Home of Literature, Poetry and Culture. Write and enjoy articles, essays, prose, classic poetry and contests. poezii
poezii
poezii  Search  Agonia.Net  

Reproduction of any materials without our permission is strictly prohibited.
Copyright 1999-2003. Agonia.Net

E-mail | Privacy and publication policy

Top Site-uri Cultura - Join the Cultural Topsites!