agonia v3  

Agonia.Net | Policy | Advertising Contact | Participate

romanaPoetry, Poezii, Poemes, Poemas, Poezie, Poesie englishPoetry, Poezii, Poemes, Poemas, Poezie, Poesie francaisPoetry, Poezii, Poemes, Poemas, Poezie, Poesie italianoPoetry, Poezii, Poemes, Poemas, Poezie, Poesie russkaiaPoetry, Poezii, Poemes, Poemas, Poezie, Poesie deutschPoetry, Poezii, Poemes, Poemas, Poezie, Poesie espanolPoetry, Poezii, Poemes, Poemas, Poezie, Poesie portuguesPoetry, Poezii, Poemes, Poemas, Poezie, Poesie

Poetry Personals Prose Screenplay Essay Press Article Contest Communities Translation Special Literary Technique

Poezii Românesti - Romanian Poetry



 
Texts by the same author




Translations of this text
0

 Members comments


print e-mail
Views: 68 .



The Pilgrim
poetry [ ]
Polish Intertextuals

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
by emilia ivancu [emee ]

2009-07-26  |   

Literary Translation - Translations of classic and original poetry and other materialsThis text is a follow-up  | 



Above the sea he walks a trail
Birds his guide, he walks
In the steps of pilgrims
From a time, wordless time,
Who, towards the island, stretched out a hand,
Who in the sea sought comfort
And in him he carries the song
In his hand he carries the apple-branch
Apple-branch - first snake, shell, now woman
And the island is a whale
Mirrored in thought and gaze
As ever further on the bird-loud trail
The pilgrim shoulders a song
A song, a thousand words.

.  |











 
shim Home of Literature, Poetry and Culture. Write and enjoy articles, essays, prose, classic poetry and contests. shim
shim
Agonia  Search  Agonia.Net  Forum  

Reproduction of any materials without our permission is strictly prohibited.
Copyright 1999-2003. Agonia.Net

E-mail | Privacy and publication policy

Top Site-uri Cultura - Join the Cultural Topsites! LitScene.com - The portal for writers and authors