agonia
english

v3
 

Agonia.Net | Policy | Mission Contact | Participate
poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
armana Poezii, Poezie deutsch Poezii, Poezie english Poezii, Poezie espanol Poezii, Poezie francais Poezii, Poezie italiano Poezii, Poezie japanese Poezii, Poezie portugues Poezii, Poezie romana Poezii, Poezie russkaia Poezii, Poezie

Article Communities Contest Essay Multimedia Personals Poetry Press Prose _QUOTE Screenplay Special

Poezii Rom�nesti - Romanian Poetry

poezii


 


Texts by the same author


Translations of this text
0

 Members comments


print e-mail
Views: 9588 .



6
poetry [ ]

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
by [William_Shakespeare ]

2006-01-05  | [This text should be read in romana]    |  Submited by nicollè pierre




A iernii mână n-o lăsa să strice,
nedistilat, al verii tale chip
pân’să teajungă gheara neferice,
ți-adună dulcele aromat în șip
că-i bucuros cel care se întrece
să-ntoarcă, platnic, tot ce-a dobândit,
astfel din eul tău s-or naște zece.
Fii cel ce crește pururi înzecit,
mai fericit de zece ori și poate
zece de-ai tăi refac de zece ori și poate
făptura ta și-așa, cu moartea-n spate
în urmă lași mereu moștenitori
Nu fi nebun să i te dărui iernii
lăsându-i, să te moștenească, viermii.



versiune românească
Gheorghe Tomozei

.  |










 
poezii poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
poezii Home of Literature, Poetry and Culture. Write and enjoy articles, essays, prose, classic poetry and contests. poezii
poezii
poezii  Search  Agonia.Net  

Reproduction of any materials without our permission is strictly prohibited.
Copyright 1999-2003. Agonia.Net

E-mail | Privacy and publication policy

Top Site-uri Cultura - Join the Cultural Topsites!