privește-mă și fi culoare
pe urmă
râsul tău înghite soare pentru iepuri
pentru cameleoni
stoarce-mi corpul între două linii
late lasă foametea să fie lumină
la culcare vezi suntem albastru greu
antilopă pe ureche glaciară
în roci granițe fără
cusur - ascultă piatra
bătrân pescar rece înalt pe
hârtie știri înștiințează-le pe fete
în sârmă și zahăr întoarce-te
lent cănile sunt mari
precum albe umbrele de soare ascultă
rulează-te rulează-te roză

în colonii
amintire miros de farmacie cu-
rată bătrână menajeră
vioi armăsar și cereale
corn apel
fluier
bagaj menajerii obscure
vreți să mușcați ferăstrăul
orizontal a vedea


(traducere de Yigru Zeltil)