agonia
english

v3
 

Agonia.Net | Policy | Mission Contact | Participate
poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
armana Poezii, Poezie deutsch Poezii, Poezie english Poezii, Poezie espanol Poezii, Poezie francais Poezii, Poezie italiano Poezii, Poezie japanese Poezii, Poezie portugues Poezii, Poezie romana Poezii, Poezie russkaia Poezii, Poezie

Article Communities Contest Essay Multimedia Personals Poetry Press Prose _QUOTE Screenplay Special

Poezii Rom鈔esti - Romanian Poetry

poezii


 

Texts by the same author


Translations of this text
0

 Members comments


print e-mail
Views: 684 .



El afortunado sin esperanza
poetry [ ]

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
by [dalis ]

2007-05-09  |   

Literary Translation - Translations of classic and original poetry and other materialsThis text is a follow-up  | 



: labro un destino para que se estremezca
no el mundo, no el coraz贸n del hombre:
¡pira de pavores que volver谩n a re铆r j贸venes!
¡versi贸n nueva, idea vieja!

tengo todo lo que quiero de esta tristeza,
la amistad del sol en sangre pura,
todo excepto el resto. ah, ¡el resto
significa mucho!

hablo a menudo con un 谩rbol.
entre las plantas verdes de sus pies,
la tarde cruje como madera rota.
salimos perdiendo en esta extensi贸n
con nuestros esp铆ritus fr谩giles
que se rebelan por el miedo, y viven.

labro un destino para que se estremezca
no el mundo, no el coraz贸n del hombre:

¡pira de pavores que volver谩n a re铆r! ¡ah, j贸venes!
¡versi贸n nueva, idea vieja!


Traducere 卯n spaniol茫: Rafael Pisot

.  |










 
poezii poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
poezii Home of Literature, Poetry and Culture. Write and enjoy articles, essays, prose, classic poetry and contests. poezii
poezii
poezii  Search  Agonia.Net  

Reproduction of any materials without our permission is strictly prohibited.
Copyright 1999-2003. Agonia.Net

E-mail | Privacy and publication policy

Top Site-uri Cultura - Join the Cultural Topsites!