agonia
english

v3
 

Agonia.Net | Policy | Advertising Contact | Participate
poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
armana Poezii, Poezie deutsch Poezii, Poezie english Poezii, Poezie espanol Poezii, Poezie francais Poezii, Poezie italiano Poezii, Poezie japanese Poezii, Poezie portugues Poezii, Poezie romana Poezii, Poezie russkaia Poezii, Poezie

Poetry Personals Prose Screenplay Essay Press Article Communities Contest Special Literary Technique

Poezii Rom‚nesti - Romanian Poetry

poezii


 

Texts by the same author




Translations of this text
0

 Members comments


print e-mail
Views: 1237 .



About the alter-ego of the nymph Luliki
poetry [ ]

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
by [Camica ]

2008-10-11  |   

Literary Translation - Translations of classic and original poetry and other materialsThis text is a follow-up  | 



I used the last dynamite bar to destroy my tower.
But from there I could see the trams that took me to work.
I could believe I was always with you.
All alone I took the veil-wave with so many dynamite bars
That I went all the way to drunkenness.
Where I understood that it`s not me.
Seductive, snobbish, subjugated
Wanted, without make up, set free.
A dynamite bar gave birth to her:
Luliki.

I am what is left:
The rest of unwished wishes, unfulfilled, not gone,
Luliki teaches me to exist in grey
She teaches me read black
And lets me write.
Luliki thinks she is playing a taboo
She takes out the secret, tares it apart, and tells it.
The game always hurts, but she likes it.
And she reads to herself Creole fables,
She grins them, she roars them
And the last dynamite bar
Strongly sweeps her away
Over the tram and over him

.  |













 
poezii poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
poezii Home of Literature, Poetry and Culture. Write and enjoy articles, essays, prose, classic poetry and contests. poezii
poezii
poezii  Search  Agonia.Net  

Reproduction of any materials without our permission is strictly prohibited.
Copyright 1999-2003. Agonia.Net

E-mail | Privacy and publication policy

Top Site-uri Cultura - Join the Cultural Topsites!